mehrdad arefani mehrdad arefani مهرداد عارفانی jazma www.jazma.org havaye tazeh deklameh دکلمه music iran :link, :visited, :hover, :active

 

 

Mehrdad Arefani  

پیوندها

ترجمه شعر جهان

دکلمه شعرها

صفحه اصلی

  

جلیل قیصری

نفس برُ کنار چشمه رسید

 

                          افتاد

پیاله ای چشمه آمد

لبانش تر کرد

جرعه جرعه در گلویش ریخت

 

به خود آمد

در پیاله نگاه کرد

                به دختر

 

می رفت ...

 

 

صدای شلیکی آمد

            افتاد

                  شکست

                            ...کوزه

روستا تشنه بود 

کوزه ها خالی بر می گشت 

چشمه ها به سر بازی رفته بودند .  

           

2

 

هم سن و سال کودکی من است

 

تبسمی به لب دارد

شکلکی

ترانه ای ...

 

از پنجره سرک می کشد

در

دیوار

 

سینه به سینه ی راهم می ایستد

خیابان

اتوبوس

اداره

 

دلواپس میان سالی ...

 

همیشه ی خدا

              یکی

                    ناتمام می ماند .  

 

 

تصویر

به تصویر که می رسم

 

گل می کند کودکم

                       در من

در او هی آب می روم

 

همه چیز طبیعی پیش می رود

درخت ها سبز می شوند

کوه ها قهوه ای

آسمان و در یا هم که آبی ست

 

به انسان که می رسد

وا می ماند از رنگ ها...

 

در من هی قد می کشد و

رنگ ها می رود بر انسان

       

تصویر دیگر کامل است و

کودکی

        که دیگر نیست

 

جنون گاوی

خانه سلاخ خانه ای باشد و

 

اشیاء

چنگک آویخته بر سقف

کارد و ساطور آویخته بر دیوار

 

به سلاخی خود بر خاسته باشی و

ورزای جوانت

نیم بسمل از کفت بگریزد

 

از خود بگریزی و

از کوچه ها  خیابان و میادینی

                           که در تو  می گریزند

مردان و زنان گریزان در خود

کودکانی که جیغ می شوند

 

از خود ...

و سر بر سند

چشم و گوشی

که بر تو گماشته اند

                       آرام

 

رسانه ها از جنون گاوی بگو یند

جسته  گریخته

                    ...داغ

 

خانه در خود

              آرام

                    بیارامد .

 

دیدار

عقربه روی اتفاق

 

پنجره ها باز می شود

قاب ها پر می شود

از پسر عینکی    دختر چشم درشت

 

عقربه روی وقت

سلام..؟

سلام..؟!

چشم انداز چه زیباست؟

پسر فقط سر تکان می دهد

 

عقربه روی قرار

دیروزخدا حافظی دستم را جواب ندادی؟

باید شماره چشمت را عوض کنی

سر به سکوت می رود پسر

 

عقربه روی بی قراری

شماره..چشم ندارم

                 هرگز نداشتم. 

 

 

 
....................................................................................................................................................................................

   

arefani@hotmail.com   

Copyright © 2004