mehrdad arefani mehrdad arefani مهرداد عارفانی jazma www.jazma.org havaye tazeh deklameh دکلمه music iran :link, :visited, :hover, :active

ZIBA  KARBASI

   
پیوندها آرشیو

دکلمه شعرها

 

کتابخانه

شعرهای این دفتر HOME PAGE
   

  

عشق لیمویی ست

 

AMORE AL LIMONE

Ziba Karbasi trad. Cristina Viti

 

Se alzi il velo rosa dal mio viso

amore al limone che illuminaillumina

entra nel sole arancione

ciglia lunghe collo lungo

ciglia piegate collo piegato

un po’ ricurvo un po’ riverso

e poi palpebra spalla

spalle come case quadrate

case a quattro angoli dove giocano i bambini

faccio capolino dall’angolo della casa

e poi in piedi due anime pazze

collo a collo spalla a spalla

mi volto č febbre

braccio occhio

il tuo occhio che

baciabaciabagnato le labbra

il tuo occhio che

bagnabagnabaciato le labbra

il tuo occhio

che scende ancora al pozzo

e non diciamo niente

e giriamo come viti

attorte alle voci

e all’amore

vieni ... vieni

se alzi piano il velo rosa dal mio viso

amore al limone che

aspro illuminaillumina

il ventre del sole arancione

       

 

arefani@hotmail.com   

Copyright © 2004